Hallo Silvie,
sorry das ich immer nur so sporadisch hier reinschau aber Einleiner ist nicht meine Welt 
Nein, ich habe es noch nicht auf diese Art getan 
Ich denke das du wohl am besten mit "echtem" Drachntuch und Sprühkleber arbeitest. Diese Selbstklebenden Folien haben meist ein völlig anderes Dehnverhalten als das Drachensegel so das du Spannungsprobleme bekommen dürftest die sich im Ablösen der "Steine" zeigen.
Als Sprühkleber gibt es zwei Varianten die mir Spontan einfallen. Beide wären von 3M und Teuer
Beides sind sog. "Foto Mount" Kleber, wobei beide repositionierbar sind der eine aber nur eine begrenzte Zeit der andere, bei nur einseitigem Auftrag, unbegrenzt. Zu dem wiederlösbaren gibt es von 3M auch einen Entferner auf Limonenbasis. Für den Reiniger habe ich auch eine Alternative gefunden. "Butcher Highball" <-- oder so ähnlich.
Also Segel einsprühen.
Farbiges Tuch einsprühen.
Farbiges Tuch in "Steine" schnibbeln (Cutter)
Steine aufkleben
überschüssigen Kleber runterwischen/-rubbeln